For the first time in Spain, a woman has given birth to a baby after undergoing a uterus transplant. Previously, in October 2020, Tamara Franco had undergone uterine surgery at the Hospital Clínic de Barcelona in an operation that lasted 20 hours. The donor was her sister, since she suffers from Rokitansky syndrome, for which…
Por primera vez en España, una mujer ha dado a luz a un bebé tras someterse a un trasplante de útero. Previamente, en octubre de 2020, Tamara Franco, se había sometido a una cirugía de útero en el Hospital Clínic de Barcelona en una operación que duró 20 horas. La donante fue su hermana, ya que…
El pasado mes de Mayo, el parlamento de Portugal aprobó un proyecto de ley que legaliza la eutanasia. Se aprobó con una cómoda mayoría: 129 votos contra 81. Las disposiciones del proyecto de ley de Portugal son similares a las leyes aprobadas en los Países Bajos y Bélgica en 2002. Los elegibles deben ser…
Last month of May, the Portuguese parliament approved a bill legalizing euthanasia. It was approved with a comfortable majority: 129 votes against 81. The provisions of Portugal’s bill are similar to laws passed in the Netherlands and Belgium in 2002. Eligibles must be over 18, must be suffering from an incurable disease, must endure «lasting»…
